《红楼梦程乙本扩展版序》
画栋雕梁委暗尘,
宝黛情殇泣暮春。
贾府华光随逝水,
金陵遗梦掩芳人。
《红楼梦》作为中国古典文学瑰宝,思想深邃、艺术卓绝,光耀千秋。今新版扩写本问世,非敢言增损原著毫芒,唯以精心梳理与雕琢,为其拂去时光尘埃,令读者更易登堂入室,领略其无尽风光。
此次扩写以通行程乙本为基,原文一概遵奉,仅微调标点分段,务求脉络清晰。着力使情节推进更见连贯,人物悲欢愈发生动,令读者深察封建纲常之缚,感受命运张力之深。
大观园内,风光依旧。丫鬟小厮的闲语机锋,公子小姐的愁绪欢颜,乃至饮食花木间的诗意生计,皆得以舒展,如临其境。行文追摹曹公笔意,偶融今语,以拉近时空,增添阅读畅趣。
此新版如桥,一端深植原著沃土,为探幽者引路;一端轻接当代岸畔,为今人开窗。愿读者持此卷,步入红楼世界,重温那亦真亦幻的千秋遗梦,感受其历久弥新的永恒魅力。
合卷惘然,恍历人世百态。经典如镜如箴,照见古今,亦启人于纷繁现世中,珍视本心,守持真情,觅得一方精神净土。
扩写部分用【】标出。
烛天 墨小语
乙巳年寒日