一场雨后，连日炎热的天气略有降温，荀谌先来请辞，赵昱继之亦来。

刘邓、董植、魏翁早已做好准备，荀贞檄令过去，刘邓率部离开兰陵，至郯县与董植、魏翁会和，刘晔、蒋干、荀祈、辛韬、周泰俱在州府，从荀谌同行。至广陵，文聘引兵来合。荀谌领诸部、诸士，折向西南，经堂邑进入九江境的东部，再往西行二百余里，到了郡治阴陵。

至郡三日，荀谌接连下了五道檄令。

第一道檄令，表荀祈为钟离长，荀祈接檄当日便赴钟离上任。

钟离本有县......